slash pine

WordReference ne peut pas traduire cette expression, mais cliquez sur chacun des mots pour en voir la signification :

Principales traductions
Anglais		Français
slash [sth/sb]⇒ vtr	(cut: physically)	taillader⇒, entailler⇒, lacérer⇒ vtr
	The burglar slashed the sofa cushions to see if there was anything hidden inside.
	Les voleurs ont tailladé les coussins du divan pour voir s'il y avait quelque chose de caché dedans.
slash n	(physical cut)	entaille nf
	(visage)	balafre nf
	There was a slash running from almost the top of the curtain to the bottom.
	Une entaille longeait presque tout le rideau, de haut en bas.

Traductions supplémentaires
Anglais		Français
slash n	(sweeping stroke)	coup (de [qch]) nm
	The swordsman's slashes all missed his opponent.
	Les grands coups d'épée de l'escrimeur ont tous manqué son adversaire.
slash n	(forward slash: /) (Informatique, anglicisme)	slash nm
		barre oblique nf
	The URL for the WordReference French dictionary is www dot wordreference dot com, slash enfr.
	L'URL du dictionnaire français de WordReference est www point wordreference point com, slash enfr.
slash [sth]⇒ vtr	(cut: spending) (un prix, les effectifs,...)	réduire considérablement vtr + adv
	(dans un budget, des dépenses)	tailler dans vi + prép
	(figuré : les prix)	casser⇒ vtr
	Management slashed this department's budget last year, so there were a number of projects that had to be abandoned.
	La direction a considérablement réduit le budget de ce service l'année dernière, et de ce fait, certains projets ont dû être abandonnés.
	La direction a taillé dans le budget de ce service l'année dernière, et de ce fait, certains projets ont dû être abandonnés.
slash [sth] vtr	(make sweeping strokes)	donner un coup dans [qch], donner des coups dans [qch] loc v + prép
	The musketeer slashed the air with his sword.
	Le mousquetaire donnait des coups dans l'air avec son épée.

Formes composées
Anglais		Français
backward slash n	(typed character: reverse oblique)	antislash nm
	L'antislash s'obtient en tapant alt gr + 8.
		barre oblique inversée nf
go for a slash, have a slash, take a slash v expr	vulgar, informal, UK (urinate) (très familier)	aller pisser⇒ vi
	I had drunk so much that night, I just needed to go for a slash, and let it all out.
	J'avais tellement bu ce soir-là qu'il fallait que j'aille pisser et que j'évacue tout ça.
slash fiction n	(fiction: same-sex) (familier, anglicisme)	fanfiction slash nf
	(familier, anglicisme)	slash nm
Note: Fanfiction mettant en scène des personnages du même sexe.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "slash pine" :

Aucun titre ne contient le(s) mot(s) 'slash pine'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'slash pine'.

Publicités

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!